李约瑟传 内容简介
当ChatGPT掀起全球AI竞赛，当芯片禁令成为大国博弈的利器，当“卡脖子”清单越拉越长——一个世纪前的“世纪之问”，从未像今天这样紧迫而锋利：中国的古代科技长期领先世界，为何近代科学没有诞生在中国？
这不是历史的诘问，而是现实的镜鉴。
1937年，37岁的英国生物化学家李约瑟因结识中国留学生鲁桂珍，转而研习中国文化，痴迷其中，产生到中国实地考察的强烈意愿。1943年，他穿越驼峰航线抵达战火中的中国，踏遍十余省、行程4000千米，目睹西南联大师生用美孚油桶铁皮切割水晶、以震碎的窗玻璃代替显微镜载片，在防空洞里守护仪器。他向中国科学家运送7000余册图书、200余种科技期刊缩微胶卷，推动138篇中国论文走向西方。这些战时见闻，最终催生出七卷本、逾2000万字的《中国科学技术史》，彻底击碎“西方中心主义”的傲慢，重塑中国人的文化自信。
“李约瑟难题”剖开的，不仅是历史病灶，更是今日中国从“科技大国”迈向“科技强国”的通关密钥——认识中国为何曾领先世界，就能锚定再次崛起的文化底气；读懂创新生态的密码，就能破解“卡脖子”困局；洞察科技革命的动力，就能抢占下一轮科技变革的制高点。历史之问、创新之问、未来之问——答案，都在这本书里。
李约瑟传 作者简介
著者 | 西蒙·温切斯特
●洞见深刻的历史学家与思想家。牛津大学圣凯瑟琳学院名誉研究员。2006年获英国女王亲自颁发的大英帝国勋章。2016年，荣获加拿大皇家地理学会劳伦斯·伯比勋章，并当选为院士。曾任《卫报》海外记者及《星期日泰晤士报》海外特派员，长期为《纽约时报》《国家地理》《卫报》及BBC等媒体撰稿。
●屡登榜首的畅销书作家。其作品屡屡登上《纽约时报》《华尔街日报》等媒体的畅销榜。选题涉猎广泛，尤其擅长叙事；写作视角独树一帜，能用渊博的知识给读者带来独特的阅读体验，著有《追求精确》《知识的进化》《李约瑟传》《教授与疯子》《如果地球不再有风》《天才与狂徒》等广为人知的佳作。
●闻名遐迩的探险家。毕业于牛津大学地质学系，地质主题研究和旅行调研贯穿了温切斯特的一生。游历了亚洲、美洲及非洲的不少国家与地区，广泛深入世界各地，为其在文学、历史和地质学领域的卓越建树埋下了伏笔。
译者 | 刘晓
中国科学院大学科学技术史系教授，中国科学技术史学会中国现代科技史专业委员会副主任，李约瑟研究所之友联谊会秘书长。著译有《李约瑟镜头下的战时中国科学》《卷舒开合任天真——何泽慧传》《国立北平研究院简史》《丘吉尔的原子弹》《美国科学史》《科学通史——从哲学到功用》等。
译者 | 郭心怡
北京师范大学英语笔译专业硕士，中国科学院大学科学技术史专业博士研究生。
李约瑟传 目录
推荐序在确定性崩塌的时代，重新测绘文明的图景——万物的尺度系列总序胡泳
北京大学新闻与传播学院教授
译者序“李约瑟难题”的三重维度
引言古老的帝国迎来了远方的知音
李约瑟几乎在一夜之间，而且几乎仅凭一己之力，改变了外国人对中国的看法。
如愿以偿的抵达
从轻蔑到敬畏的命运使然
第1章爱上这门语言，爱上中国本身
正是这个民族，将古老的语言锻造成文明延续的基石。汉语即中国，爱这门语言便是爱这个国家。
伴随一生的哲学：对万物只需惊鸿一瞥
剑桥的异类：未来属于原子和分子
婚姻与自由：他让你觉得自己是世界上最重要的人
任凭犬吠不休，驼队照样前行
遥远异族的文字，打开一扇远方大门
偌大的中国等待他的探索
第2章雪中送炭的情谊
李约瑟热爱中国的历史，也坚信中国的未来道路。然而他对这片土地的钟爱超越了政治，这种钟爱更加微妙、深沉和悠长。
裁缝、嫁接与古老如山的创造
无比珍贵的忠告
热爱这里的过去，并坚信他的未来
第3章寻访神州，无论多么惊险都将抵达
斯坦因的发现对李约瑟而言不啻醍醐灌顶，36年之后，纵使筋疲力尽、风尘仆仆，李约瑟也终于来到了敦煌。
苦行僧般的11次探险
都江堰与李冰，他犹如神明
糟糕的旅程，那些心绪难安的梦
风尘仆仆，抵达敦煌
第4章颠沛流离的回报
中国人如此聪明，孜孜不倦地求学好问，层出不穷地发明创造，为什么却长期贫困，在科学上停滞不前？
“英雄”斯坦因：尊敬与谴责交织
开启“东南之旅”
“李约瑟难题”的提出
送君者皆自崖而返，君自此远矣
行万里路，开始书写自己的后半生
第5章杰作的诞生
这册书耗时15年完成。将来无疑会有人测算支撑文献的重量或所占书架的长度，进而做出统计分析，将本书的编写与其它巨型词典或百科全书的编纂工程相提并论。
将中国推到聚光灯下
笔记狂人兼档案制作专家
混沌的思想与事实的洪流
第6章通往荣誉之门的道路
在他人生这段艰难不安时期，中国所起到的锚定作用无论如何强调都不为过。中国——她的人民、语言及李约瑟个人关于中国的记忆，都为李约瑟提供了他所需的精神支柱与必要的思想慰藉。
从未绝版的经典
走向荣誉之门
尾声下定决心不怕牺牲
历经5000年耐心的等待、观察与学习，此刻终于成为属于中国的时代。
不可动摇的自信
只见树木，不见森林
这终于是中国的时代
附录中国的发明与发现，以及最早的实物或记载
致谢
推荐书目
······